FORUM DE MONTRÉAL / MONTREAL FORUM
Plan COVID-19
Le Forum a mis en œuvre plusieurs initiatives au cours des dernières semaines pour atténuer l’impact du virus COVID -19. Le Forum a augmenté le nombre de stations de désinfectant dans les aires communes du bâtiment. De plus, il y a des stations aux entrées des lieux de Dawson aux deuxième et quatrième étages. Des distributeurs de désinfectants sont également disponibles dans le GamesCentre et le Sports Bar.
La direction du Forum a renforcé les directives à tous les employés du Forum concernant les lignes directrices sur l’hygiène personnelle de Santé Canada visant à réduire au minimum la transmission du virus de personne à personne.
Le Forum a augmenté son inventaire d’équipements de nettoyage et de produits chimiques pour permettre la désinfection complète de toutes les aires communes si des rapports d’exposition COVID-19 dans le bâtiment sont signalés.
La direction du Forum a révisé ses procédures d’entretien ménager et ses protocoles d’utilisation des produits afin de maximiser la sécurité des clients et des employés et d’assurer une capacité d’intervention rapide si une contamination potentielle était signalée à l’intérieur du bâtiment.
La direction du Forum coordonne sa planification COVID-19 avec les locataires de l’immeuble afin de s’assurer que la sécurité publique à l’intérieur du bâtiment est maximisée pendant cette période d’incertitude.
Nous encourageons les clients et les employés travaillant dans le Forum qui ont été testés positifs pour le virus, à reporter les visites à l’immeuble jusqu’à ce qu’ils aient confirmé avec leurs professionnels médicaux qu’ils sont sans contagion.
Nous surveillons cette situation quotidiennement et fournirons des mises à jour au fur et à mesure que les événements le justifient.
FORUM DE MONTRÉAL / MONTREAL FORUM
Plan COVID-19
The Forum has implemented several initiatives over the past several weeks to mitigate the impact of the COVID -19 virus.
The Forum has augmented the number of sanitizer stations in the common areas of the building. In addition, there are stations at the entrances to the Dawson spaces on the second and fourth floors. Sanitizer distributors are also available in the GamesCentre and Sports Bar.
Forum management has reinforced directives to all Forum staff regarding Health Canada personal hygiene guidelines intended to minimize person to person virus transmission.
The Forum has increased janitorial and chemical cleaning stock to permit the complete disinfection of all common areas should any reports of COVID–19 exposure within the building be reported.
Forum management has reviewed its cleaning maintenance procedures and product use protocols to maximize client and employee safety and insure a rapid response capability should any potential contamination be reported within the building.
Forum management is coordinating its COVID-19 planning with building tenants to ensure that public safety within the property is maximized during this period of uncertainty.
We encourage customers and employees working in the Forum who have tested positive for the virus, to postpone visits to the building until they have confirmed with their medical professionals that they are contagion free.
We monitor this situation on a daily basis and will provide updates as events warrant.